گروهی از اتباع خارجی اکنون در زندان های پلیس فنلاند برای اخراج شان ازاین کشور؛ انتظار می کشند. معمولا آن عده خارجیان که در خواست اقامت شان رد شده اند؛ در کمپ های مخصوص نگهداری می شوند
اما حالا همین کمپ ها پر است از خارجیان که در انتظار اخراج نشسته اند. کمپ هلسینکی گنجایش حدود 40 نفر را دارد.
کمیسون مخالف شکنجه سازمان ملل برای دولت فنلاند رسما تزکر داده است که بر اساس پروتکل بین المللی نباید اتباع خارجی در هنگام انتظار اخراج , در زندان پلیس نگهداشته شود . دولت حزب مرکزی برای این گونه مشکلات ایجاد کمپ جدید را طراحی کرده اند اما بودجه ایجاد این مرکز در لیست مصارف بودجه سال 2011 درج نه گردیده است.
این وضعیت برای مهاجران خارجی در فنلاند در حال است که روز جمعه 3.9.2010 نخست وزیر جدید فنلاند که از حزب مرکزی می باشد رسما اعلا م کرد که فنلاند از این به بعد نقش بیشتر در کاهش بحران های بین المللی ایفا خواهد کرد.
اکنون فنلاند فقط نیروی صلح برای همکاری صلح آمیز سازمان ملل می فرستد. ماری کیوی نییمی گفت که در خزان امسا ل تمام احزاب سیاسی در فنلاند را گردهم اورده تا درین باره مشورت نماییم .
وی ادعا کرد که با صحبت که با تاریاهالونین ریس جمهوری فنلاند داشته است وی ازاین اندیشه او حمایت کرده وگفته است که فنلاند می تواند در کاهش بحران های بین المللی وتوسعه ای کشورهای نیازمند پول بیشتر پرداخت نمایند.
ترجمه شده توسط رجاء :
05.09.2010
WWW.Yli.fiمنبع