ADCO logo
dari    english    suomi   
 
صفحه اول       مقالات       در باره ما       نظرات بازديد کنندگان       تماس باما       پيوندها       آرشيف       خبری       دفتر نظرات مهمانان      

افغانستان، حقیقت گم شده


21.09.2005 01:24

افغانستان، حقیقت گم شده"
مصاحبه ای کوتاه با یاسمین ملک نصر

آزاده پورزند

"افغانستان، حقیقت گم شده"، فیلمی مستند ساخته یاسمین ملک نصر پنجشنبه هفته گذشته 21 ژوئیه 2005 در مقر بانک جهانی در شهر واشنگتن نمایش داده شد.

یاسمین ملک نصر، کارگردان و بازیگر ایرانی، کمی پس از سرنگونی حکومت طالبان به افغانستان سفر کرد. او در طول این سفر با زنان و هنرمندان افغانی مصاحبه های زیادی نمود. یاسمین، تنها زن کارگردانی است که ازسرنگونی رژیم طالبان تاکنون، سفری چنین طولانی در افغانستان کرده است. فیلم او امید، پایداری و غرور ملی را در سرزمین افغانستان به نمایش میگذارد. در این فیلم مستند، زنان و هنرمندان افغانی درباره امیدها، سختی ها و تلاش هایشان برای آباد کردن کشور دردمند خود سخن میگویند. یاسمین ملک نصر، به راستی کوشیده است تا مثبت اندیشی و امیدی را که هنوز با وجود مشکلات بسیار و جنگ های ویرانگرمتمادی در زندگی روزمره افغانستان وجود دارد، به تصویر بکشد. یاسمین اولین زن ایرانی فیلم سازی است که فیلم او در بانک جهانی به نمایش گذاشته شده است.

پال ولفویتز، رییس سازمان بانک جهانی در میان 400 نفر تماشاگران مشتاق فیلم "افغانستان، حقیقت گم شده" حضور داشت. نادره شاملو، مشاور ارشد بانک جهانی در امور خاورمیانه و آفریقای شمالی نیز اداره جلسه را بر عهده داشت.

پس از اتمام نمایش فیلم و جلسه پرسش و پاسخ، یاسمین خوشحال و راضی به نظر می آمد. او با خوشرویی تقاضای من برای مصاحبه را پذیرفت. وقتی از او درباره نمایش فیلم مستندش در بانک جهانی پرسیدم، گفت: فکر میکنم که این برنامه صرفا به دلیل افرادی که برای تماشای فیلم آمده بودند بسیار مهم بود و من در اینجا می خواهم از زحمات خانم نادره شاملو و نازنین اتابکی برای برگزاری این مراسم تشکر کنم.

هدف شما از ساختن این فیلم چه بود؟ آیا قبل از سفر به افغانستان طرح مشخصی برای فیلمتان در نظر داشتید؟

من دلم می خواست فیلم مستندی درباره زنان و موسیقیدانان بسازم و به همین دلیل هم در فیلم از موسیقی های محلی مختلفی استفاده کرده ام. من فکر می کنم که وقتی حوادثی چنین ناگوار در کشوری اتفاق بیافتند و جنگ برای 26 سال منطقه ای را ترک نکند، مردمی که بیش از دیگران از این وضعیت صدمه می خورند زنان و هنرمندان هستند.

بله من برای مدت چهار ماه درباره افغان ها به کمک دوستان افغانی در ایران تحقیق کردم. البته همیشه دلم می خواست روزی به افغانستان مسافرت کنم و هنگامیکه درها باز شد، از این فرصت استفاده کردم.

حال شما از تجربه سفر و تحقیق در افغانستان برخوردارید، زنان افغانی را چگونه با همتایان خود در ایران مقایسه می کنید؟

من فکر می کنم شرایط این دو با یکدیگر بسیار متفاوت بوده و نمی توان بین آنها مقایسه کرد. شاید تنها مقایسه ای که بتوان کرد این است که زنان افغانی نظیر سایر مردم خاورمیانه به جهت مبارزه ای که برای دستیابی به هدف و یا حقوق از دست رفته خود در پیش داشته اند بسیار بیش از آنکه بدانند قوی و توانا هستند. آنها تفاوت بسیار زیادی با زنان ایرانی دارند. نکته جالب و جذاب برای من این بود که آنها قدرت شگفت انگیزی دارند.

آیا آنها به شما به عنوان یک زن ایران اعتماد کردند؟ آیا استقبال خوبی از شما کردند؟

آنقدر که آنها با من خوب برخورد کردند من فکر نمی کنم ما با افغانها برخورد کنیم.

واکنش جامعه ایرانی را در مقایسه با استقبال خوبی که از فیلم شما در جهان شده چگونه ارزیابی می کنید؟

من فکر نمی کنم که آنها واکنش مشابهی نشان دادند. من این فیلم را در ایران نشان دادم و بله بنظر فیلم جالب و متفاوتی آمد. اما ما این مشکل را داریم که بسیاری از افغانی ها برای ایرانیان کار می کنند. مردم ایران افغانی ها را بعنوان کسانی می بینند که در خانه هایشان کار کرده و منازلشان را رنگ می کنند. مردم ایران به زنان افغانی بعنوان افرادی که شجاعت سخن گفتن داشته باشند نمی نگرند.

طبقه متوسط جامعه ایران یعنی کسانی که علاقه مند به ادبیات و سینما هستند به این فیلم علاقه نشان دادند. اما در مجموع می توانم بگویم که مردم بیشتر تمایل به دیدن یک فیلم فرانسوی هستند تا فیلمی درباره افغانستان.

شما در این فیلم از زنان افغانی درباره بزرگترین آرزوهایشان پرسیده اید. بزرگترین آرزوی شما چیست؟

ما همه آرزوهای بزرگی برای خود، خانواده و کشورمان داریم. بگذاری بعنوان یک فیلم ساز آرزوی خودم را بگویم. برای من این بسیار مهم است که بتوانم پروژه بعدیم را که به نوعی تاریخساز بوده و شامل کشورهای متعددی می شود اجرا کنم. این چیزی است که من هم اکنون بر روی آن کار می کنم و امیدوارم که روزی محقق شود.

آیا دلتان برای افغانستان تنگ شده است؟

من دوستان زیادی در کابل دارم. من فکر می کنم که ارتباط نادری به مردم افغانستان دارم. دکتر عبدالله وقتی این فیلم را دید به من گفت: "تو مرا به گریه انداختی. تو مرا خندانی. اما مهمتر از هر چیزی تو مرا از اینکه افغانی هستم مفتخر کردی."

امیدوارم که روزی بتوانم چنین کاری برای ایران بکنم.

نگاهی به عکس یاسمن می کنم، مصاحبه اش را مرور می کنم، حالت صحبت کردنش را به یاد می آورم و احساس می کنم که او زنی است نه شرقی و نه غربی. او و هنرش به همه جهان تعلق دارند.

www.worldbank.org

·

فيلم      
مصاحبه با عبدالواحد نظری مسئول تلویزیون شمشاد ·
هام اختلاس به تلویزیون ملی سو تفاهم بود ؟ ·
شرکت فیلم مامه در فیستیوال ونیز ایتالیا ·
مصاحبه با صحرا کریمی، هنرپیشه‌ی سینما مقیم چک اسلواکی ·
نخستين جشنواره فيلمهای کوتاه افغانی و خارجی در کابل پايان يافت ·
زن در سينماى غرب ·
جشنواره فيلم الوان ميزبان كشورهاي اسلامي ·
احساس؛ فلمي در باره زندگي مهاجرين افغان در غرب ·
جنگ ستارگان، موفق‌ترين فيلم سال 2005 ·
سریال طنزایرانی شبهای برره و توجه مردم افغانستان ·
نه فلم کوتاه و هنری مستند افغانی درجاپان ·
شفاف‌سازي در هاليوود: مشاركت ستاره‌هاي آمريكايي در تأسيس فاحشه‌خانه‌ها ·
درخشش فیلم فصل سکوت وبنده جایزه فستیوال سینما ویست در استرالیا به کارگردانی عبدالرحمن عالمی ·
وينتربوتوم فيلمي درباره القاعده در ايران مي سازد ·
نمایش چهار فیلم در فستیوال فیلم انگلستان ·
قابل توجه فیلم سازان جوان افغانستان ·
افتتاح انجمن فیلم افغانستان درفینلند ·
تولي نهم ·
گفتگو با صدیق بر مک فیلم ساز افغان ·
برگزاري فيستيوال فيلم هاي افغانستان در آلمان ·
دریافت نشان طلایی یک فیلم ایرانی در فنلند ·
افغانستان، حقیقت گم شده ·
فیلم عشق از مخملباف در تاجکستان ·
نگاهی بساخته های برمک کار گردان افغان فلم ·
فیلم جرمانه داستان یک دختر افغان ·
درخشيدن يک ستارۀ سينما ·
فیلم مثل ماه شب چهارده ·
سينما در افغانستان ·

Login »