آموزش زبان مادری برای جوامع مهاجر

این پدیده، مسئله گفتگو با زبان مادری و حفظ هویت فرهنگی را به یک ضرورت جدی برای والدین مهاجری روبرو کرده که پیوند با فرهنگ مبد را بخشی از هویت فرزندان خود می شمارند.

بشنوید

در این میان، چند فرهنگی در بسیاری از کشورهای غربی به یک پدیده رایج تبدیل شده و به عنوان نمونه گفته می شود که امروزه در شهری مانند لندن مردم به سیصد زبان سخن می گویند، و در سوئد، آموزش زبان مادری به یکی از اولویتهای آموزشی دولت برای جوامع مهاجر تبدیل شده است.

مسئله آموزش زبان مادری میان افغانهای مهاجر در غرب موضوع بحث این هفته است با رحیم غفوری فعال در عرصه آموزش زبان مادری در استکهلم و یحیا بیضا کارشناس آموزش که دکترای خود را در موضوع نظام آموزشی افغانستان از دانشگاه آکسفورد دریافت کرده است.

آقای غفوری می گوید، مطالعات علمی در سویدن نشان داده که کودکان مهاجرتا زمانی که زبان مادری خود را درست یاد نگیرند، زبان کشور میزبان را به خوبی فرا نمی گیرند. به نظر آقای غفوری، والدین برازنده ترین نقش را در این عرصه باید بر عهده بگیرند، در حالی که بسیاری از والدین افغان در مورد این مسئولیت مهم سهل انگاری کرده و چه بسا در درون خانه با زبان کشور میزبان صحبت می کنند.

آقای بیضا بر این باور است که زبان مادری برای رشد هویت فردی بسیار مهم است، و در قدم دوم امکان ارتباط بین نسل مهاجر در بیرون از کشور و گنجینه های فرهنگی زبان مادری شان را فراهم می آورد. از نظر آقای بیضا علاوه بر خانواده و جوامع مهاجر افغان، نهادهای دولتی و فرهنگی، از جمله سفارتخانه های افغانستان در خارج از کشور نیز باید اهمیت این موضوع را درک کرده و در ترویج آموزش زبان مادری میان افغانهای ساکن در خارج از کشور بکوشند.

BBC

دیدگاه خودرا بنویسید

ایمیل *
نام *
دیدگاه *
اگر میخواهید عکس تان در کنار نظر تان قرار گیرد لطفا به سایت گراواتار مراجعه کنید
  • 2
  • قوس
  • 1396
  • 23
  • November
  • 2017
  • 4
  • ربیع الاول
  • 1439

عضویت در کانون